中国知青网-中国知青网络家园

标题: 美国佬懵了! [打印本页]

作者: 共同    时间: 2018-11-29 06:54
标题: 美国佬懵了!
一个美国人参加汉语考试,第一题就傻眼了。
请回答下面两句话的区别:
1- 冬天能穿多少穿多少
2-夏天能穿多少穿多少
作者: 共同    时间: 2018-11-29 06:57
这不是笑话!你读懂了吗?
作者: 先乡后城    时间: 2018-11-29 09:37
本帖最后由 先乡后城 于 2018-11-29 09:38 编辑

      当然懂了,不懂不正常。
     重点不一样,一个强调“多”;
     一个强调“少”。

作者: 共同    时间: 2018-11-29 10:18
您老是地道中国人,当然能听懂了。那些老美那就差事了,否则怎么会出现”还不去狗”的误判?他大呼小叫半天,不知多少中国人看笑话呢!要真纯种老美也作罢,他只是个转基因变种而已哈哈!
作者: 共同    时间: 2018-11-29 10:19
还不如狗的误判
作者: 共同    时间: 2018-11-29 10:25
再来一题。剩女产生的原因有二,一是谁都看不上二是谁都看不上。
作者: 共同    时间: 2018-11-29 10:52
此版块迄今为止唯一美国人,你看得懂吗?无声(不作声)就是看懂了。你对之前”还不如狗”的误判是否羞愧呢?




欢迎光临 中国知青网-中国知青网络家园 (http://chinazhiqing.com.cn/) Powered by Discuz! X3.1