|
|
又是一年三月三，进入玫瑰初开时。清晨，随着和熙春风传来阵阵的花香，循香举目望去看见一朵朵初开的花朵在枝叶掩映的阳光下，若隐若现静静的绽放，诱人的香自花瓣间播散开来。
现在又是玫瑰花开放的季节。玫瑰花品种繁多，花色丰富且艳丽，花香不俗奇香袭人。是人们喜爱的著名花卉了。
你知道现在的玫瑰花名字是怎么来的吗？ 其实这一切都源于一场文化的误会。
玫瑰原本是一种宝石的名字。在《说文》中就有；“玫 — 石之美者，瑰 — 珠圆好者”。 其意是说“玫”是玉石中最美的，“瑰”是珠宝中最美的，用玫瑰来为美玉珠宝命名。司马相如在《子虚赋》中也有“其石则赤玫瑰玉玫玫瑰瑰”的说法。由此可以看出玫瑰一开始跟花卉并没有关系。
玫瑰成为花的名字，最早出现在唐代。因为这种花的颜色与玫瑰宝石的颜色相近，因此而得名。玫瑰和月季都属于蔷薇科蔷薇属植物，但这两者在汉语里，花卉分类上指的是不同的两种观赏植物。中国古人很早就能清楚地将蔷薇科蔷薇属植物分为至少七类品种；月季、玫瑰、蔷薇、缫丝花、木香、金樱子、荼蘼。
十八世纪和十九世纪初，中国的月季传到欧洲，欧洲人将月季跟本地的蔷薇品种杂交后，培育出园艺新品种。这些品种的花朵其实是由月季培育而来，本质上也理应属于月季，而不是玫瑰。然而，在西方文化里，他们对于同一个种属的植物并没有进行名字上的细分。习惯性地将这些蔷薇属植物都称为“Rose”。因此，后来国内在翻译这些花名时，也是统统采用了玫瑰的译名。伴随着西方文化对玫瑰赋予的爱情象征寓意，这种舶来的“玫瑰”开始广泛受到欢迎，从此玫瑰一词便深入人心。
月季还是原来的月季，玫瑰却不是原来的玫瑰。这一切都是源于一场误会。
值得一提的是，玫瑰作为爱情的象征，也是西方文化赋予的色彩。中国古代文化中的玫瑰就没有这么浪漫了。由于玫瑰茎干上长满密集的倒钩皮刺，就连叶被上也有刺。因此被视为“豪者”，带刺的玫瑰花。
带刺的玫瑰象征豪迈、坚韧，并不是浪漫、骄奢。
玫瑰作为爱情的象征，已经深入人心，也正是这样的一份美好。玫瑰花也被誉为花中皇后，象征着温暖阳光，表示感动和纯洁的爱，也许玫瑰花是“美神”和“爱神”的血液所化成的缘故，玫瑰花总与美丽和爱情有关。
在初升太阳下，朵朵玫瑰花静悄悄的绽开,但我更喜欢清晨那留在花朵上的露珠,它晶莹剔透,凝聚着玫瑰花的甜香，映照着朝霞的绚烂,点滴之中也能够折射出朝阳充满活力的光芒。 |
|
发表于 2024-4-11 06:35:03
收藏
楼主
发表于 2024-4-11 08:01:59
